martes, agosto 4, 2020

¿Es Shavuot el Pentecostés judío?

La festividad judía de Shavuot se confunde a menudo con una festividad cristiana que ocurre aproximadamente en la misma época del año. Pero Shavuot no es el Pentecostés judío.

Shavuot, que proviene del hebreo que significa «semanas», celebra la cosecha temprana de cebada y la entrega de la Torá en el Monte Sinaí. Otros nombres judíos para Shavuot incluyen «Fiesta de la Cosecha» y «Atzeret».

«Pentecostés», que viene del griego que significa «cincuenta», conmemora el descenso del Espíritu Santo sobre los apóstoles y el nacimiento de la iglesia primitiva.

Tanto Shavuot como Pentecostés se celebran después de un conteo de siete semanas, razón por la cual no significa «semanas» y el otro «cincuenta» (7 × 7 = 49). Shavuot se celebra siete semanas después de la Pascua, y Pentecostés se celebra siete semanas después de la Pascua.

Esto no es una coincidencia. El término griego «Pentecostés» es usado por algunos autores de la Septuaginta (una antigua traducción griega de la Biblia hebrea) y por el autor de Hechos para referirse a la celebración judía de Shavuot.

Así como la Pascua (en griego “pascha”) es un día festivo derivado de una adaptación de la Pascua judía, también Pentecostés es un día festivo derivado de una adaptación de Shavuot. Pero durante más de mil años, han sido vacaciones muy diferentes para sus respectivas comunidades, con diferentes significados y rituales.

¿Es Shavuot el Pentecostés judío?
Shalom Israelhttps://www.shalomisrael.es/
Shalom Israel en español, noticias de Israel y el mundo judío.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Ultimas Entradas

Imágenes digitales codificadas en la Torá reveladas por primera vez

¿Es la Torá un libro de códigos para pictogramas de los eventos registrados en sus páginas? Tres investigadores laicos en España creen...

Un rabino y un padre comienzan una escuela diurna judía en línea para ayudar a las familias a superar la pandemia

El bloqueo de la pandemia tenía solo unas semanas cuando Jonah Rank se dio cuenta por primera vez de que no enviaría a...

Pilotos de combate israelíes y alemanes realizarán ejercicios conjuntos sobre Dachau, la Villa Olímpica de Munich

Los pilotos de combate israelíes harán historia en septiembre, cuando están programados para realizar ejercicios militares conjuntos con sus homólogos alemanes en el campo...

Las FDI atacan objetivos militares sirios en respuesta a un intento de ataque fronterizo

El ejército israelí realizó una serie de ataques aéreos contra objetivos militares sirios el lunes por la noche en respuesta a un intento de...

‘Startup nation’ agrega el comercio electrónico a su lista de éxitos de modelos de negocios

Israel ha sido etiquetado durante mucho tiempo como la "Startup nation", pero un nicho menos comentado en el ámbito de la alta...