Adolescentes judíos del Reino Unido encienden una Menorá en desafío a sus atacantes

Un grupo de adolescentes de Jabad regresa a la escena donde fueron abusados ​​mientras celebraban Janucá en un autobús para encender la Menorá en desafío.

Un grupo de adolescentes judíos británicos que fueron acosados ​​por una turba de jóvenes en Londres mientras celebraban en un autobús descapotable regresaron al lugar del incidente para encender velas de Janucá el domingo por la noche.

El evento de iluminación de la menorá fue organizado por Jabad y asistieron alrededor de 50 personas que se manifestaron en solidaridad, informó el Jewish Chronicle.

Al comienzo de Janucá, los adolescentes estaban celebrando en un autobús descapotable en Oxford Street cuando fueron atacados por una multitud de jóvenes violentos. La turba intentó romper las ventanillas del autobús mientras otros saludaban y escupían a los nazis. Se llamó a la policía al lugar y los adolescentes de Jabad regresaron ilesos al autobús.

El incidente está siendo investigado como un crimen de odio por la policía de Londres.

La demostración de desafío de Jabad y sus partidarios se produce después de que la Junta de Diputados exigiera que la BBC se disculpara después de afirmar que las víctimas judías del ataque antisemita habían hecho insultos antimusulmanes a los agresores.

En su informe sobre el incidente, la BBC alegó: “También se puede escuchar un insulto sobre los musulmanes desde el interior del autobús. La Policía Metropolitana ha dicho que el incidente se analizará ‘en su totalidad’”.

Pero se señaló que la frase en cuestión no era un insulto sino un grito de ayuda de uno de los adolescentes en hebreo.

“La BBC pensó que escucharon un insulto en inglés. Lo que en realidad estaban escuchando era a un hombre judío angustiado que hablaba en hebreo pidiendo ayuda”, dijo la Junta de Diputados en un comunicado.

Más tarde, la BBC corrigió el artículo para eliminar la acusación de que se podía escuchar a los adolescentes usando múltiples insultos.

«El artículo trata sobre la solicitud de información de la policía», dijo un portavoz de la BBC al Chronicle. “El foco principal son las acciones de las personas que la policía quiere identificar. El audio parece mostrar que se puede escuchar un insulto proveniente del autobús. Hemos cambiado nuestra historia para aclarar que solo uno de esos insultos se puede escuchar con claridad».

Te puede interesar

spot_img

Últimas noticias

Aprende un idioma nuevo de manera rápida, fácil y divertida
spot_img