El sitio web de genealogía israelí MyHeritage anunció el martes que se han agregado varios millones de registros históricos judíos lituanos a la base de datos del sitio web como parte de su asociación con una organización sin fines de lucro estadounidense.
LitvakSIG es el principal sitio de recursos de genealogía en línea para judíos lituanos, también conocido como Litvaks. Los registros de la colección que ahora publica MyHeritage fueron traducidos e indexados originalmente por LitvakSIG y representan casi todo el trabajo de LitvakSIG durante más de 20 años.
Los registros judíos lituanos se pueden buscar actualmente de forma gratuita en la plataforma MyHeritage; sin embargo, se requiere una suscripción para ver los registros completos y acceder a las coincidencias de registros.
MyHeritage, la plataforma líder mundial para descubrir la historia familiar, tiene miles de millones de registros históricos y perfiles de árboles genealógicos. También tiene una de las bases de datos de ADN de consumidores más grandes con 4,8 millones de clientes.
«Agregar esta colección de LitvakSIG proporciona un recurso valioso para cualquier persona de origen judío lituano», dijo el director ejecutivo y cofundador de MyHeritage, Gilad Japhet.
“A nivel personal”, dijo, “algunos de mis propios antepasados aparecen en esta colección, incluida mi abuela paterna y sus hermanos de la pequeña ciudad lituana de Valkininka [Olkieniki], lo que hace que esta adición sea especialmente significativa para mí y mi familia».
Jill Anderson, presidenta de LitvakSIG, dijo que a través de su colaboración con MyHeritage, “LitvakSIG está cumpliendo su misión de promover la investigación genealógica judía ampliamente lituana. Este arreglo permitirá a LitvakSIG acelerar el ritmo de publicación de nuevos registros, que se agregarán a la colección de MyHeritage en el futuro».