sábado, septiembre 26, 2020

Ma Nishtana – Gad Elbaz

Ma Nishtana una canción especial para el Séder de Pésaj interpretada por Gad Elbaz, reunidos en familia comemos Matzá (pan sin levadura) y Maror (hierba amarga) la noche de Pésaj, recordando nuestra liberación de la tierra de Mizraim (Egipto) y que fuimos esclavos en tierras ajenas, que Hashem nos libero para traernos a la tierra de Israel donde fluye leche y miel.

¡Que tengas un feliz Pesaj! ¡Jag Pesaj Sameaj!

Ma Nishtana (Letra en español)

Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos jametz y matzá,

Por qué en esta noche comemos solamente matzá?

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos distintas verduras,

Y por qué en esta noche solamente hierbas amargas?

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches no remojamos el apio (en agua y sal),

Y por qué en esta noche lo remojamos dos veces?

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos sentados o recostados,

Y por qué en esta noche solamente recostados?

Ma Nishtana - Gad Elbaz
Shalom Israelhttps://www.shalomisrael.es/
Shalom Israel en español, noticias de Israel y el mundo judío.

1 COMENTARIO

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Ultimas Entradas

Refugiada palestina recibe la ciudadanía española tras descubrir raíces judías sefardíes

Iskandarani es una residente del Reino Unido que nació en Dubai de padre palestino y madre libanesa, Heba Nabil Iskandarani tenía muchas...

Israel entra en bloqueo total en medio de confusión por protestas y oraciones

Un nuevo bloqueo radical entró en vigencia en Israel a las 2 pm del viernes, mientras los legisladores continuaban discutiendo sobre posibles restricciones para...

Experto israelí en medicina de desastres ayuda a refugiados en Grecia

El Dr. Elhanan Bar-On, director del Centro de Israel para la Medicina de Desastres y Respuesta Humanitaria, fue reclutado por la Organización Mundial de...

Los crímenes de odio antisemitas aumentan en Berlín durante el 2020

Los crímenes de odio antisemitas en Berlín registraron otro aumento esta semana, ya que un nuevo informe mostró que una hostilidad cada vez más...

Histórico: Primera embajadora de Israel en Egipto

La nueva embajadora de Israel en Egipto, Amira Oron, presentó hoy (miércoles) sus cartas credenciales al presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi en una ceremonia...