Ma Nishtana – Gad Elbaz

Ma Nishtana una canción especial para el Séder de Pésaj interpretada por Gad Elbaz, reunidos en familia comemos Matzá (pan sin levadura) y Maror (hierba amarga) la noche de Pésaj, recordando nuestra liberación de la tierra de Mizraim (Egipto) y que fuimos esclavos en tierras ajenas, que Hashem nos libero para traernos a la tierra de Israel donde fluye leche y miel.

¡Que tengas un feliz Pesaj! ¡Jag Pesaj Sameaj!

Ma Nishtana letra en español

Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos jametz y matzá,

Por qué en esta noche comemos solamente matzá?

 

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos distintas verduras,

Y por qué en esta noche solamente hierbas amargas?

 

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches no remojamos el apio (en agua y sal),

Y por qué en esta noche lo remojamos dos veces?

 

¿Cuál es la diferencia entre esta noche y las otras?

Todas las noches comemos sentados o recostados,

Y por qué en esta noche solamente recostados?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *