En un esfuerzo por recaudar fondos y concienciar a dos jóvenes israelíes que están detenidos en una prisión japonesa durante casi tres años, Danny Finkleman, productor del proyecto Unity en beneficio de Sholom Mordechai Rubashkin, ha creado otro impresionante video musical, The Japan Song.
Este video musical presenta a los dos nombres más importantes de la música judía, las superestrellas Shloime Daskal y Avraham Fried.
The Japan Song es una nueva versión del clásico de Dveykus 2, In A Vinkele, luego regrabado como Tatte por Yaakov Shwekey, con todas las nuevas letras de Moti Ilowitz y Moshe Kravitsky tanto en inglés como en yiddish. Filmado en dos continentes, gran parte del metraje del video conmovedor fue filmado en el Centro de Detención de Chiba donde los dos están detenidos, solo unos días antes de que Japón fuera devastado por una combinación de terremoto y tsunami que cobró la vida de miles de personas.
El video de siete minutos de duración describe la difícil situación de Yoel Zev Goldberg y Yaakov Yosef Greenwald, quienes están encarcelados en Japón después de que se descubrió que las maletas que llevaban para otra persona contenían drogas. Los dos, que pasaron las pruebas de polígrafo, han protestado durante mucho tiempo por su inocencia y un tercer joven, Yosef Bando, ya ha sido liberado. Producida y dirigida por Finkelman en conjunto con Teltech Entertainment, The Japan Song cuenta con el patrocinio de Aaron Teitelbaum Orchestra y Hitech Merchant Services, con producción musical de Eli Lishinsky y Nir Graf y cinematografía de Mauricio Arenas y De Grupo Films.
Mientras filmaban en Japón, Daskal y Finkelman tuvieron la oportunidad de pasar treinta minutos con cada uno de los dos jóvenes. Conocerlos y pasar tiempo en el Centro de Detención de Chiba hizo que Daskal y Finkelman se sintieran aún más inspirados que nunca para hacer todo lo posible para ayudar a la pareja.
«Si bien me impresionó la buena naturaleza del pueblo japonés y su respeto por nosotros como judíos», dijo Finkelman, «fue desgarrador darme cuenta de que, a pesar de que estos dos jóvenes están encarcelados a solo unos metros de distancia el uno del otro, se mantienen separados y no se han hablado durante casi tres años. Si bien muchos de nosotros oramos por el bienestar de estos dos jóvenes, es importante que los recordemos con oraciones y donaciones que se necesitan tan desesperadamente para financiar su defensa”.