domingo, octubre 25, 2020

Nombres judíos para tu bebé

Te presentamos una lista con nombres judíos para tu bebé y que puedas elegir el mejor nombre para el nuevo integrante de la familia. Como se sabe muy bien los nombres de origen hebreo guardan una increíble historia en ellos. El hebreo es la lengua semítica que se habla en Israel y en las comunidades judías en el mundo.

Nombres hebreos para mi bebé

Adán: Es » la tierra», admah. Está relacionado con el color rojizo de la tierra, de hecho Adam se llegó a identificar como «la roja».

Ana Paula: Compuesto por dos nombre, inicialmente por Ana quiere decir «la benéfica», la bondadosa, aquella que hace el bien, que realiza lo correcto con buenas intenciones. Y, por otra lado Paula que quiere decir “pequeña mujer humilde”.

Arlet: En hebreo significa “León de Dios o Altar de Dios”. Es el nombre simbólico de Jerusalén en la biblia.

Azael: «Hecho de Dios».

Betsabé: «Hija de un juramento».

Camilo: Procede del hebreo Kadmel que se traduce mensajero de Dios.

Carmela: «Viña de Dios; jardín». Según la tradición israelí, el monte Carmelo era un paraíso, y justo a esto se refiere el nombre.

Daniela: Literalmente su etimología significa «mi juez es Dios». En teoría quien lleva el nombre se distingue por su apropiada objetividad de lo justo.

Danna: Quiere decir “la que juzga, aquella que tiene poder y capacidad de arbitrar”

Eitan: «Impetuoso», «firme» en hebreo.

Eliel: «El señor es mi Dios».

Eliette: «Dios ha contestado».

Eliud: «Dios es mi ayuda».

Esther: Esther procede del hebreo, más tarde adaptado al griego, «estrella». Esther es la mujer brillante y bella como las estrellas, es también la misteriosa y la que se alza sobre los demás.

Génesis: Una de las palabras más famosas del hebreo que se traduce como «Origen de todo, nacimiento, en el principio».

Hadassa: Hadassa es un nombre para niña de origen hebreo que significa «árbol que florece».

Haim: Significa “vida” en el idioma hebreo

Isaí: Isaí en hebreo es Yishay, y en griego es Iessai, y en inglés, Jesse. Y significa, «yo poseo», «don» o «regalo», «firme».

Israel: Es muy utilizado como nombre de pila masculino gracias a su tradición histórica. Su interpretación perfecta es «el que lucha a Dios».

Más nombres hebreos para un niño

Jaziel: «Visión de Dios»

Joaquín: Según la Vulgata (antigua versión en hebreo de la biblia) Yehoakim quiere decir «Dios dispondrá», «Dios otorgará».

Joshua: Que en hebreo significa “Jehová es generoso”. Joshua en el antiguo testamento fue elegido sucesor de Moisés como líder de los israelitas en sus viajes a la Tierra Prometida.

Josué: viene del hebreo Yehoshuáh, que quiere decir «Dios el salvador» o «Dios salva». Es de los nombres más antiguos y con más tradición histórica judía.

Libni: es un nombre para niño o niña de origen bíblico que quiere decir «blancura».

Malaquias: Malaquías es un nombre de niño de origen hebreo que significa «mensajero de Dios».

María José: Nombre formado por María y José. María procede del hebreo y es el nombre en la forma de Miriam de la hermana de Moisés y Aarón. La confusión de ambas grafías se debe a que en el antiguo hebreo.

Michelle: procede del hebreo mi-ka-El, que quiere decir «¿Quién es como Dios?», es decir, «Dios es incomparable».

Noemí: es uno de los nombres hebreos con un significado más hermoso; significa «mi dulzura», «mi delicia».

Osiel: Es un nombre de origen bíblico que quiere decir «el poder de Dios».

Samara: “La protegida por Dios”.

Sara: Sara proviene del verbo hebreo sarah, «dominar», su significado sería «la dominante», «la poderosa».

Saray: “Princesa, señora”. Y según algunos las niñas que lleven este nombre estarán dotadas de una gran imaginación. Y, serán  sensibles a las manifestaciones artísticas.

Saúl: Saúl es uno de los nombres hebreos más bellos, tanto por su forma como por su significado. Del término shaul: «el deseado», «aquel que es solicitado», «el elegido».

Senén: Tiene origen semita y puede significar por un lado en árabe “la punta de hierro de la flecha o lanza”  y en hebreo “puro, limpio, destilado”.

Suri: Suri significa en hebreo «princesa». Aunque también es posible que su origen sea persa, y signifique «rosa roja».

Tamara: Es uno de los nombres hebreos más famosos en la época moderna. Procede de thamar que quiere decir: «palmera de dátiles».

Yadid: «Amigo, amado».

Yared: «Descendiente».

Yasser: Yasser significa «Dios nos cuidará y protegerá».

Yoana: procede del hebreo Yohanan o Yehohanan y significa literalmente «Dios es bueno», «Dios es misericordioso».

Yoram: Un hermoso nombre para un bebé, significa «Dios es grande».

Nombres judíos para tu bebé
Shalom Israelhttps://www.shalomisrael.es/
Shalom Israel en español, noticias de Israel y el mundo judío.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Ultimas Entradas

El Prof. Yehoshua Blau, un grande de las lenguas semíticas, muere a los 101 años

El profesor Yehoshua Blau, un grande en el campo de las lenguas semíticas, murió en Jerusalén el 20 de octubre de 2020...

La vacuna corona israelí Brilife comenzará las pruebas en humanos en octubre

La vacuna de Israel contra el mortal virus Covid-19 comenzará las pruebas en humanos a finales de mes, anunció el lunes el ministro de...

Israel ataca un sitio subterráneo de Hamas en Gaza en respuesta al ataque con cohetes

Un avión israelí destruye este martes un sitio subterráneo en la Franja de Gaza que pertenece a Hamas, luego de que grupos...

En Argentina, un empresario judío inicia una guerra de precios de la carne Kosher

El dueño judío de una gran cadena de hipermercados argentinos comenzó a vender carne kosher por mucho menos que sus competidores este mes, alegando...

La startup israelí Aleph Farms prepara un plan para cultivar bistecs en Marte

Aleph Farms, Ltd., una startup que cultiva carne directamente a partir de células de ganado, dijo que está lanzando un programa para establecer colaboraciones...