martes, enero 19, 2021

¿Qué significa Shabat Shalom?

«Shabat shalom» es un saludo hebreo para el sábado judío. Su significado literal es «Sábado de paz».

Shabat [el sábado] comienza oficialmente al atardecer del viernes y continúa al atardecer del sábado. Por lo general, escuchará el saludo o lo leerá en las redes sociales desde el viernes por la mañana hasta el sábado al atardecer.

Informalmente, la frase significa: «Te deseo un buen sábado«.

¿Por qué se desean Shabat Shalom?

¿Por qué nos deseamos «Shabat Shalom» y no decimos «Shabat feliz» como una fiesta feliz, y para responder a esto hay que preguntarse antes: ¿qué significa «paz»?

Aquí se llama paz, hay opuestos y están unidos en paz, porque la paz se hace entre enemigos, buenos y malos, amargos y dulces, etc. Aquí están los seis días de acción llamados «guerra» porque en los que la persona va a la guerra de la existencia a la que «enviado con el sudor de la frente comerá pan» y cualquier iluminación requiere trabajo y esfuerzo y si no somos sembrados no cosecharemos, etc.

Y aquí el sábado, la guerra cesa, y el hombre se encuentra en la realidad de una iluminación que continúa por sí sola, «una gran alma» y no necesita hacer ninguna acción por sí misma sino regresar del mismo trabajo que fue su vida durante los seis días de haberlo hecho. Y no para descansar sino para mantener y recordar.

Y el trabajo de seis días es solo la preparación para un salario o un regalo llamado Shabat y aquellos que no regresan a Shabat son similares a aquellos que continúan su trabajo cada vez más sin aceptar el salario a pesar de que quieren darlo,

Y en eso entenderemos lo que pedimos, que «Shabat Shalom» no es un deseo o una bendición, sino un recordatorio, qué es Shabat y cuál es el «trabajo» especial de Shabat: la paz. Que aunque se haya acostumbrado, no a nosotros, al trabajo de los días laborables, que es la mayoría de las veces, en el discurso y en los hechos, sepa que es falso y no cierto, porque es solo una situación temporal que se eliminará y llegará al Gran Sábado. Y ahora, tienes una partícula de la misma situación futura cada semana que tiene paz, y vive un lobo con un cordero, que los buenos y los malos viven en un subordinado, que solo lo disfrutan, y descansan de la agotadora guerra de la existencia. El sábado es un momento de paz.

¡Shabat Shalom!

¿Qué significa Shabat Shalom?
¿Qué significa Shabat Shalom?
¿Qué significa Shabat Shalom?

Israel nombrará la estación de tren en el Monte del Templo en honor a Trump

Un ministro israelí declaró en una entrevista que se mantiene firme en su compromiso de nombrar la estación de tren que se...

Los acuerdos de Abraham están salvando especies en peligro de extinción en el medio oriente

Los Acuerdos de Abraham recientemente firmados entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos son una buena noticia no solo para la gente...

Netanyahu insta a los líderes mundiales a ‘unir’ esfuerzos científicos y económicos en medio de una pandemia

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pidió el lunes a los líderes mundiales que trabajen juntos para promover la investigación científica y...

El Ministerio de Salud de Israel publica un contrato de intercambio de datos firmado con Pfizer

El Ministerio de Salud de Israel publicó el domingo el contrato que firmó a principios de este mes con Pfizer para la...

Israel comienza a vacunar a personas de 40 años, apunta a 250.000 vacunas por día

Los israelíes mayores de 40 años ahora son elegibles para recibir una vacuna contra el coronavirus, anunció el martes el Ministerio de...