La Universidad de Tel Aviv lanza un programa académico para preservar el conocimiento de la Biblia judía etíope

La Universidad de Tel Aviv anunció el lanzamiento de lo que dice es el primer programa académico del mundo centrado en las Sagradas Escrituras de los judíos etíopes.

El programa, dirigido actualmente a estudiantes graduados, fue anunciado la semana pasada por la Escuela de Estudios Judíos y Arqueología Chaim Rosenberg de la universidad. Se titula Orit Apprehenders, que se refiere a una de las escrituras centrales de la comunidad judía etíope.

En un comunicado, Dalit Rom-Shiloni, el profesor de TAU que dirige el nuevo programa, lo calificó como una «operación de rescate» para preservar la comprensión sobre los Orit.

El Orit es la variante etíope de la Biblia hebrea, dijo Rom-Shiloni. Antes de la compilación del texto conocido hoy como la Biblia hebrea, las comunidades judías tenían versiones similares «pero ciertamente no idénticas», agregó.

Los judíos etíopes trajeron consigo a los Orit cuando emigraron a Israel a partir de la década de 1980. El texto está escrito en ge’ez, un idioma semítico utilizado por el clero en Etiopía. Alrededor de Orit, se desarrolló una liturgia no escrita a lo largo de los siglos que incluye canciones, interpretaciones rabínicas e historias en amárico y tigrinya.

El nuevo programa de estudios tiene como objetivo preservar y enseñar esa liturgia, que se está desvaneciendo a medida que los judíos etíopes se integran a la sociedad israelí.

“Estos tesoros culturales se enfrentan a la extinción”, dijo Rom-Shiloni.

FuenteJTA
La Universidad de Tel Aviv lanza un programa académico para preservar el conocimiento de la Biblia judía etíope
Shalom Israelhttps://www.shalomisrael.es/
Shalom Israel en español, noticias de Israel y el mundo judío.

Ultimas publicaciones