Israel TV transmite un clip de John Lennon cantando ‘Juramento a Jerusalén’ en hebreo

En el 40 aniversario de su asesinato, el periodista y compositor Akiva Nof recuerda haber entrevistado a Beatle en Ámsterdam y haberle enseñado la letra de su canción sobre nunca abandonar la ciudad santa.

Para conmemorar los 40 años desde el asesinato de John Lennon, la televisión israelí emitió el martes un clip de audio de 1969 del Beatle cantando una canción hebrea «Oath to Jerusalem», y entrevistó a Akiva Nof, el periodista, compositor y más tarde miembro de la Knesset israelí que escribió la canción y se lo enseñó a Lennon.

Lennon, que estaba en Ámsterdam en ese momento en una «cama por la paz» con su esposa Yoko Ono, canta dos líneas de la canción en el breve clip de audio, después de presentarla como «la voz de Lennon hablando con la Voz de Israel”: “Jerusalén, todos hemos jurado por la eternidad, no te abandonaremos de aquí y para siempre”.

Nof, recordando la entrevista, le dijo a Channel 12 News que estaba trabajando como corresponsal de Radio Israel (AKA Voice of Israel) en ese momento, estaba en Ámsterdam y llamó a la puerta de la habitación del hotel de Lennon para pedir una entrevista. Dijo que no creía que tuviera el coraje de hacer ese tipo de cosas hoy en día, pero que no había interiorizado del todo «la grandeza del momento».

Un miembro de la comitiva de Lennon estaba en el proceso de negar con la cabeza para negar la solicitud de entrevista y cerrar la puerta en su cara, recordó Nof, cuando Lennon gritó desde adentro: «Que entre la Voz de Israel».

Se encontró solo con Lennon en la habitación – “durante 10 minutos, y luego otros 10 minutos, y tuvimos más que una entrevista; fue una discusión de media hora”, dijo. «Mi impresión fue que Lennon simplemente quería hablar».

En un momento, dijo Nof, “le pregunté si conocía alguna canción israelí y me respondió: ‘Sólo Hava Nagila, ja, ja, ja’.

“Así que le pregunté si me dejaría enseñarle dos versos de una canción mía que en ese momento cantaba el coro rabínico del ejército israelí. Él dijo, ‘sí, sí, sí’”.

Israel TV transmite un clip de John Lennon cantando 'Juramento a Jerusalén' en hebreo
Akiva Nof (Evgalenovich / Wikipedia)

Nof , quien había encabezado el liderazgo juvenil del partido Herut, un precursor del Likud del primer ministro Benjamin Netanyahu, y que luego sirvió tres mandatos como diputado, continuó: “Escribí las palabras para él en letras latinas, le enseñé la melodía en un instante, y cantó.

“¿Y qué cantó? ‘Jerusalén, todos hemos jurado por la eternidad, no te abandonaremos de aquí y para siempre’”.

Nof dijo que Lennon también le dijo que estaba «deseando ser una persona mayor».

Cuando fue asesinado, dijo Nof, «pensé para mí mismo que ‘nunca serás viejo, pero serás joven en nuestros corazones para siempre'».

Israel TV transmite un clip de John Lennon cantando 'Juramento a Jerusalén' en hebreo
Se dejan fotos, flores y velas en Strawberry Fields en el Central Park de Nueva York para recordar a John Lennon, el 8 de diciembre de 2020, en Nueva York. (Foto AP / Mark Lennihan)
ViaTOI

Lo último